- 18 -
EnglishFrançaisNederlands
JF-2MED
OP
EL-9S
OP
IER-2
1
E
L1
C1
L2
C2
L1
L2
RY-3DL JF-2MED
+
–
+
–
DC 18V
EL-9S
b1
b2
b3
D1
D2
E
EL-9S
PS18
OG(b1)
YE(b2)
GR(E)
L
BR(L)
RD(L)
PT
A1 A2
JF-DVF JF-DJF-DV
JF-DA
J
F
-
D
V
A
I
P
H
O
N
E
A
I
P
H
O
N
E
J
F
-
D
V
F
A
I
P
H
O
N
E
J
F
-
D
A
DOOR 2
A1 A2
JF-DVFJF-DV
JF-DA
J
F
-
D
V
A
I
P
H
O
N
E
A
I
P
H
O
N
E
J
F
-
D
V
F
A
I
P
H
O
N
E
J
F
-
D
A
DOOR 1
PS-1820
100V - 240V -
50/60 Hz
230V AC
N
L
18V DC
2 A
PS-1810DIN
18V DC 1 A
IN 230V~ 50/60Hz
NL
1A
-
+
-
+
#2 #1
#2
#1
E
KS
FS
PK
E
b2
V -
b1
V +
(BR)
(RD)
[1]
[2]
[7]
[3]
[4]
[6]
(OG)
(YE)
(GR)
(YE)
(BR)
(RD)
(OG)
(BL)
(PR)
(GY)
(WH)
SW
SW
L
L
[5]
PT
2
NP
[1]
DC 18 V
-
+
2
P
2
NP
2
NP
2
NP
PT
Dispositifs externes de commande raccordés à un connecteur d'ouverture et à un
connecteur en option.
[1] Sortie de gâche électrique
Programmation nécessaire (Cf. section 7-8)
(CA/CC 24 V, 0,5 A N/O contact sec de commande)
Raccordez les câbles marron et rouge du connecteur d'ouverture à la gâche
électrique (ou au RY3DL, comme indiqué sur le schéma de câblage).
[2] Sortie option
(contact sec de commande CA/CC 24 V, 1,6 A N/O)
[3] Sortie du signal vidéo
(NTSC, 1 Vp-p/75 Ω) Longueur de câblage: 3 m
[4] Sortie de commande du RY3DL
[5] Entrée du réglage du système de communication par pression du bouton
TALK
Si les câbles bleu et blanc sont court-circuités, la communication par pression
du bouton TALK est impossible.
[6] Entrée du bouton TALK actionné par pédale
Branchez un bouton actionné par pédale disponible dans le commerce sur les
câbles violet et blanc (N/O contact sec de commande).
[7] Entrée pour détecteur externe
Programmation nécessaire (Cf. section 7-9)
(Audio uniquement)
Insérez correctement les câbles dans chaque borne, comme indiqué sur le schéma.
Moniteur maître
Portier vidéo
CABLAGE
3
Haut-parleur d'extension d'appel IER2 en option
Bloc d
'
alimentation +, - (CC 18 V)
Programmation nécessaire (Cf. section 7-7)
Connecteur d'ouverture
Connecteur en option
Gâche électrique
ou
RY3DL
RY-3DL
Méthode d'entrée
contact sec à commande N/O
Entrée de détecteur externe
(méthode de détection basée uniquement
sur le signal de départ)
Durée de confirmation de détection
100mS minimum
Résistance du contact
Lors du contact sec de commande:
700 Ω maximum.
Courant de court-circuit à la borne
10 mA maximum
Tension entre les bornes
Moins de 20 V CC
(en cas de coupure entre les bornes)
Pour empêcher les courts-circuits, assurez-vous d'avoir
coupé les fils inutilisés dans le fond et isolez les extrémités.
Gâche électrique EL9S (CA 12 V, 0,35 A) ou
équivalent, requiert un transformateur CA
distinct.
Employez des câbles distincts pour chaque
système audio/vidéo et la gâche électrique.
Contact de la gâche électrique:
CA/CC 24 V, 0,5 A (N/O contact sec de
commande L, L).
Gâche électrique
Transformateur CA
Adaptateur de gâche sélectif en
option RY3DL
Utilisez le RY3DL lorsque vous
branchez la gâche électrique à 2
endroits.
Connecteur en option
Connecteur d'ouverture
Comentarios a estos manuales